Mijn werk als communicatiedeskundige bij Meerkanten GGz zit er bijna op. Ik heb het bestaande brievenbestand van 153 met bijna de helft weten te reduceren. Daarnaast heb ik een aantal richtlijnen opgesteld met inhoudelijke en uiterlijke aandachtspunten waaraan de brieven moeten voldoen.

De wijzigingen variëren van het veranderen van een tussenkop in bold tot het herschrijven van complete brieven. Het was een uitdagend project, dat ongetwijfeld veel voldoening zal geven als mijn wijzigingen straks worden doorgevoerd en gehanteerd. Lees de rest van het artikel

Om een beetje ‘in touch’ te blijven met mijn ‘doelgroep’, die toch een goede 5 jaar jonger is dan ik, heb ik onlangs het boekje Drop je lyrics 2 aangeschaft. In dit woordenboekje met een verzameling jongerentaal, samengesteld door Nederlandse en Vlaamse jongeren,  gaat er een wereld voor je open.

Hoewel je een woordenboek meestal pas openslaat als je een woord tegenkomt dat je niet kent, is Drop je lyrics 2 ook gewoon leuk om eens door te bladeren en je te verbazen over de meest absurde woorden. De meeste woorden in het boekje hebben betrekking op seks, geld en drugs, maar er zitten ook hele creatieve woorden tussen. Lees de rest van het artikel

Maar niet de kwaliteit van onze intellectuele vermogens

Knap hè, hoe ze het voor elkaar krijgen om mobiele telefoons steeds kleiner te maken terwijl er meer functies bijkomen? En ongelooflijk hè, wat we allemaal met computers kunnen? En dat er mensen op de maan zijn geweest? Na duizenden jaren beschaving zijn we op een technologisch hoogtepunt aanbeland, lijkt het wel. Maar toch worden we er niet veel slimmer van.

Kun jij je voorstellen dat we in de toekomst onze akkers besproeien met de energiedrank Gatorade in plaats van water? Dat is namelijk het hilarische doemscenario dat ons volgens de film Idiocracy over 500 jaar te wachten staat. Terwijl we op technologisch gebied bergen kunnen verzetten, is de mensheid dommer dan ooit. Regering, rechtbank en ziekenhuis: alles wordt gerund door oncapabele mensen die de grootste onzin uitkramen. Onwaarschijnlijk? In ieder geval overdreven. Maar feit is wel dat de mens anno 2007, in een tijd van razendsnelle technologische vooruitgang steeds minder moeite hoeft te doen en daardoor minder gebruik hoeft te maken van zijn eigen intellectuele vermogens. Wie kent er meer dan twee 06-nummers van vrienden of bekenden uit zijn hoofd? Dat is niet meer nodig, alles kan immers worden opgeslagen in het geheugen van je mobiele telefoon. Technologie maakt ons leven niet alleen makkelijk, maar maakt ons ook gemakzuchtig. Heeft Plato toch nog gelijk gekregen met zijn tirade tegen het schrift. Lees de rest van het artikel

Wie zegt dat verdedigers van de Nederlandse taal ouderwets en conservatief zijn? Soms is het meer een kwestie van correctheid dan oubolligheid. In een bericht in de nrc.next van vandaag vertelt Nico van Kooten van de stichting Taalverdediging dat Engelstalige kreten vaak rücksichtslos (over barbarismen gesproken!) in het Nederlands worden toegepast.

Dat gebeurt bijvoorbeeld bij de ‘Plastic heroes’, een kreet die op containers komt te staan waar mensen hun plastic flessen en flacons in kwijt kunnen. Geen pittige leus, vindt Van Kooten, want een vertaling naar het Nederlands doet de campagne weinig goed: ‘plastic hero’ betekent namelijk zoveel als ‘slapjanus’. De suggestie van Van kooten: ‘plastic hiero’. Lees de rest van het artikel

Regelmatige bezoekers van deze website weten dat ik erg positief sta tegenover nieuwe media in relatie tot vernieuwingen in de samenleving. Ik volg niet voor niets een Masteropleiding met de tot de verbeelding sprekende naam Nieuwe media & digitale cultuur. Maar om elke digitale vernieuwing binnen gaming, mobiele telefonie of internet te beschouwen als het ei van Columbus is mij te utopisch.

Neem nou sms-taal, ook wel digi-taal of chattaal genoemd. In reactie op de kortzichtige achterblijvers die de om zich heen grijpende sms-koorts zien als een bedreiging van het normale Nederlands, roepen allerlei fanatiekelingen dat het verbasteren en ontstaan van nieuwe woorden dankzij sms juist voor een verrijking van onze taal zorgt. De Stichting 4 d nwe taal is zo’n organisatie. Creatieve omgang met taal noemen ze dat. Lees de rest van het artikel

Vandaag heb ik mijn Bachelordiploma Taal- en cultuurstudies in ontvangst genomen. In de statige aula van het academiegebouw in Utrecht kreeg ik samen met een groep andere TCS-studenten (die ik overigens nooit eerder had gezien) het felbegeerde papiertje.

Voordat ik mijn onwijs sjieke diploma kreeg, moest ik eerst ten overstaan van de zaal wat vertellen over mijn eindwerkstuk. Daar had ik me niet echt op voorbereid, maar ik redde me er met glans uit.

Eindelijk ben ik ‘iets’, al heb ik nog lang niet het idee dat ik klaar ben. Ik ben voorlopig bezig met de Master Nieuwe media & digitale cultuur. Daarna zien we wel weer verder! Oja, leuke (onderzoeks-)stages bij mediabedrijven, omroepen en dergelijke zijn welkom!

Het concept dat ik namens mijn projectgroepje Common Sense van het vak Practicum Nieuwe Media vanmiddag heb ‘gepitcht’, is als winnaar uit de bus gekomen! De prijs: eeuwige roem, een dinerbon en misschien wel een deal met een educatieve omroep!

Wat hebben we dan precies gedaan? Een website ontwikkeld waarmee kinderen in de leeftijd van 10 tot 14 zich online kunnen kwalificeren voor de tv-uitzending van Het Klein Dictee der Nederlandse Taal. Een crossmediaal concept dus, waarmee we op een leuke manier de jonge, fanatieke MSN-gebruikers in een dieper contact met de Nederlandse taal willen brengen. Lees de rest van het artikel

“W8 ff, ben egt zo trug!” De jeugdige Internetgeneratie laat weinig heel van de oorspronkelijke Nederlandse taal. Chatten via programma’s zoals msn is ongekend populair. Praten met elkaar via Internet is overigens niet meer genoeg. Het is namelijk veel leuker om, terwijl je met elkaar kletst over bijvoorbeeld de zin van het leven, via een webcam toe te kijken hoe de persoon aan de andere kant van het beeldscherm drie straten verder in zijn neus zit te peuteren. Daarbij kan het chatvenster ook nog opgefleurd worden met een ‘persoonlijke’ achtergrond. Wat wil je nog meer? Hogere cijfers voor Nederlands op je rapport!

Los van de bekende risico’s van chatten – voor je het weet heb je een blind date met de heks die je in de kleuterschool terroriseerde door je potloden af te pakken – vormt chatten namelijk ook een gevaar voor de Nederlandse taal. Onze taal wordt niet alleen bedreigd door het toenemende gebruik van Engelse termen – “Ik kon die screensaver niet downloaden van je homepage, omdat mijn browser crashte,” – maar door de verbastering van Nederlandse woorden tot gemuteerde creaties die in de verste verte niet meer lijken op hun oorspronkelijke betekenis. Lees de rest van het artikel